El primer
Poeta del Mundo Nuevo,
Waraqero Arawiku Juan Wallparrimachi Mayta
Waraqero Arawiku Juan Wallparrimachi Mayta
Juan
Wallparrimachi Mayta nació en 1973, en la población de Macha (https://maps.me/ge0?latlonzoom=gOSMK5LCHy&name=Macha), provincia Chayanta, del departamento de Potosí
durante la época colonial, hoy el Municipio de Colquechaca, y murió el 7 de
agosto de 1814 en el cerro de Las Carretas, Chuquisaca, a los 21 años de edad.
Fue un indio recogido de niño por Juan Manuel Ascencio Padilla, esposo
guerrillero de Juana Azurduy de Padilla.
Mentira e
invento falaz que haya tenido de progenitor padre europeo de la nobleza, tal
como indica páginas virtuales copiadas de Wikipedia (https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Huallparrimachi) Toda fue una confabulación chapetonista
para consagrarle a Juan Wallparrimachi Mayta genes en la superioridad española
de sangre azul. Sus padres emparentados con reyes y príncipes europeos. Por demás
especulaciones mal intencionadas. La familia Padilla lo nombró al niño recogido
Juan, quizá haciendo referencia a su nuevo padre adoptivo Juan Manuel Ascencio
Padilla.
Juan Wallparrimachi Mayta, huérfano de padre y madre aborígenes, aprendió de oídas las lecciones que recibían los hijos de Padilla de un profesor particular, aprovechadas también por él, quien curioso a más no poder, ante las puertas abiertas de par en par en que dictaba el maestro sus clases, sentado afuera, literalmente deslumbrado, no se perdía una lección.
Juan Wallparrimachi Mayta ha sido traductor al idioma quechua de la Proclama de Tiwanaku, pronunciada por
el comandante del Ejercito Auxiliar Argentino, Juan José Castelli, ante un millón
de indios altoperuanos: “La historia de vuestros mayores y vuestra propia
experiencia descubren el veneno y la hipocresía de ese reciente plan, que os anuncia
con aparato vuestros mismos tiranos: bien sabéis que su lenguaje jamás ha sido
el de la verdad, y que sus labios nunca van de acuerdo con el corazón”.
Juan Wallparrimachi Mayta, huérfano de padre y madre aborígenes, aprendió de oídas las lecciones que recibían los hijos de Padilla de un profesor particular, aprovechadas también por él, quien curioso a más no poder, ante las puertas abiertas de par en par en que dictaba el maestro sus clases, sentado afuera, literalmente deslumbrado, no se perdía una lección.
Educado y
convertido en guerrillero de la independencia, murió en su condición de Teniente
de Honderos. Con su muerte violenta se descubrió su condición de poeta indio,
que escribía en idioma materno, el quechua. En la choza que vivió Juan
Wallparrimachi Mayta hallaron cantidad de manuscritos y en toda clase de papeles
-tal como Miguel de Cervantes Saavedra en su pobreza-, dedicado a la guerrilla,
a la madre y a las mujeres sentimentales. Todos aquellos materiales literarios
creados cotidianamente después de sus labores de labrador.
Juan
Wallparrimachi Mayta develándose los sesos para descifrar algunos de los misterios,
descubrió su vocación de hombre de letras: Rapsoda, Trovador, Juglar, Rimador,
Versificador, Escritor Lírico. Un Qelkeri visceral al servicio de la cultura de
los naturales de América.
Qanllapi
ñuqa yayani,
Qanmanta
waqaspa kani.
Urpillay,
kutinpuy ari!
Manachus janpunki chayri,
Manachus janpunki chayri,
Imapajñataj
kausani?
Tú no te
apartas de mi pensamiento,
Y eres la
causa de mi desventura.
¡Paloma mía,
vuelve!
Y si no has de volver,
Y si no has de volver,
¿Para qué
vivo yo?
Se reconocen
10 poemas de Amor y una Canción a la Madre.
Taboda T., N. (2013). Juan Wallparrimachi Mayta Primer Poeta del Mundo Nuevo. Grupo Editorial Kipus.
Taboda T., N. (2013). Juan Wallparrimachi Mayta Primer Poeta del Mundo Nuevo. Grupo Editorial Kipus.